`git branch-delete-orphans` lists orphan tracking branches and prompts you to delete or keep them.
Philippe Creux
gem "git-branch-delete-orphans", "~> 0.0.5"