Execute shell commands, with options like verbose output, confirm first, and continue or stop on failure