Models below-threshold cognitive traces that influence behavior without reaching conscious awareness in the LegionIO architecture