Outputs a spinning indicator to the terminal, updating it on every revolution