Creates buckets for a given resolution and will create all the appropriate links