slugly 0.0.4

Proxy for Wormly.com's health monitoring to enable monitoring of machines that are behind firewalls or where you don't want to run Wormly's HTTP and PHP-based monitoring script. Requires only Ruby on the proxy server and nothing at all on the machines being monitored when the SSH-based backend is used.